마더マザー

마더...

Mother

권력의 희생양이 전해주는 진실의 폭력성

인간이 믿고싶어하는 진실은

언제나 진실의 건너편에 만들어진 진실

마더는

사랑이며 진실이어야하며 폭력적이다.

マザー

MOTHER

権力のいけにえが伝える真実の暴力性

人間が信じたい真実は

いつも、真実の向こうに・・・作られた真実

マザーは

愛だし、真実ではならないと、そして暴力的だ。