아사가야 역. 스타로드거리 속

매일매일 자전거를 타고 돌아오는 길에 보이는
스타로드 거리
왠지 이곳에서는 한국에 있는 친구들을 불러
밤새워 술 한잔하고 싶어진다.

毎日チャリでとおり道の
スターロード
この通りを通ると韓国にいる親友を呼んで
夜明けまで一杯したくなるんだ。

사진이 이쁘게 찍히지 않았다.ㅠㅠ. 아이폰사진의 한계.. 밤에는 제대로 안찍혀

写真が綺麗に取れてなかった。TT　IPHONEの限界か夜はちゃんと取れない。

실제로 보면 정말 술 한잔 친우와 함께 하고픈 분위기의 거리다.

実際に見ると本当に酒一杯親友と一緒にしたくなる雰囲気の町だ。

그 스타로드 거리 안에 있는 자판기 만의 공간...
왠지 다른 차원속 세상같다.
저 안에서 보는 세상은 어떤 모습일까나

そのスターロード通りの中にある自販機のみの空間
なんか他の次元の中の世界見たいなあ。
あの中から見える世の中はどんな顔をしてるかなあ。